文章來源：【專業(yè)翻譯蓋章公司】 作者：【玖九翻譯中心】
一般行政需要公文譯文一般都需要蓋上翻譯章。翻譯章的目的是證明譯文是由國家相關(guān)部門認(rèn)可的有權(quán)威的翻譯機(jī)構(gòu)準(zhǔn)確翻譯出來的，完整地表達(dá)了原文的意思。那么經(jīng)符合條件的翻譯公司蓋章的譯文，才是法律認(rèn)可的有效譯文。在實(shí)際生活中，有很多文件不只是需要翻譯成其他語言，而且需要加蓋有資質(zhì)的翻譯公司專用的翻譯蓋章，以保證涉外資料原件與翻譯件的一致性，從而證明翻譯文件的客觀性和公正性。這個(gè)過程也稱為翻譯認(rèn)證。玖九翻譯中心為大家整理歸類了翻譯蓋章領(lǐng)域和內(nèi)容：
一、什么是翻譯蓋章：經(jīng)中華人民共和國工商行政管理機(jī)關(guān)正式登記注冊(cè)的翻譯機(jī)構(gòu)或具備翻譯服務(wù)經(jīng)營資格的機(jī)構(gòu)對(duì)客戶委托翻譯的文件進(jìn)行準(zhǔn)確的翻譯并在譯文打印件上加蓋翻譯機(jī)構(gòu)印章的服務(wù)行為。
二、翻譯蓋章的范圍：
1、注冊(cè)審計(jì)類翻譯件：營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、組織機(jī)構(gòu)代碼證、股東護(hù)照、銀行證明、資信證明、合資協(xié)議、投資合同、財(cái)務(wù)報(bào)表、審計(jì)報(bào)告、董事會(huì)報(bào)告、資產(chǎn)負(fù)債表、財(cái)務(wù)報(bào)告、發(fā)票、收據(jù)、勞動(dòng)合同、雇傭協(xié)議、海關(guān)通關(guān)、公司繳稅憑單等；
2、身份證明類翻譯件：身份證、居住證、暫住證、護(hù)照、出生證、戶口簿、曾用名公證、未婚證明、結(jié)婚證、離婚證、懷孕證明、健康證、國籍公證、駕駛執(zhí)照、各類公證書等；
3、學(xué)歷職稱類翻譯件：國內(nèi)畢業(yè)證書、國外畢業(yè)證書、國內(nèi)學(xué)位證書、國外學(xué)位證書、勞動(dòng)部證書、人事部證書、建設(shè)部證書、財(cái)政部證書等；
4、訴訟材料類：起訴狀、法庭開庭、法庭調(diào)查、法庭辯論、最后陳述、答辯狀、上訴狀、判決書、法院傳票、審問記錄、仲裁書等。
5、 出國留學(xué)、簽證類翻譯件：出國留學(xué)簽證材料、過境簽證、外交簽證、公務(wù)簽證、移民簽證、非移民簽證、房產(chǎn)證、收入證明、換匯資料、銀行存折、銀行存款證明、銀行對(duì)賬單、工資單、入學(xué)通知書、成績(jī)單、免疫證明、邀請(qǐng)函、推薦信、留學(xué)申請(qǐng)文書、準(zhǔn)假證明、公司派遣函、退休證、個(gè)人簡(jiǎn)歷、求職信、工作證明；
三、翻譯蓋章服務(wù)類型：
1、客戶委托我公司翻譯并蓋章：只收取翻譯費(fèi)，翻譯蓋章是免費(fèi)提供的。
2、客戶已翻譯好的文件需要我們蓋章：經(jīng)我公司確認(rèn)翻譯準(zhǔn)確性后，收取蓋章費(fèi)。
以上就是玖九翻譯中心為大家整理歸納需要翻譯資料需要翻譯蓋章和翻譯認(rèn)證服務(wù)，希望對(duì)大家有所幫助！如需獲取更多翻譯資訊或了解相關(guān)翻譯問答，歡迎致電玖九翻譯中心服務(wù)熱線：0731-83598216/18684722880，我們將竭誠為您服務(wù)！
