近些年我國經濟增長很快,我國高中生、大學生未能在以后有更好的職業前途,隨即流行開"出國熱"、"留學熱"變,選擇去國外大學進行求學深造。在當今出國留學的熱潮中,而前往歐美、澳洲等發達國家留學更是年輕人的熱門選擇。出國留學材料準備的過程中,成績單翻譯件則是申請過程中較為有分量的一份材料,是國外高校對申請者的評估和甄選的重要指標之一。因此在準備材料的過程中,申請人必須對成績單翻譯件的準備引起足夠的重視。大家都知道,在申請國外大學時,成績單是十分重要的一項申請材料,成績單是反映在校期間的表現,對于留學申請有很大的參考作用。我國大學的成績單大多數情況是由教務處負責的,而出國留學申請的成績單材料必須提交英文版或者母語版本,但是國內很多學校不負責提供外文版的成績單,那么就需要對成績單進行翻譯,出國成績單自己翻譯成績單可以自己翻譯嗎?那么出國留學怎么對成績單進行翻譯?玖九翻譯公司就為大家介紹成績單翻譯的辦法。
一、我們對成績單翻譯的國家和地區
1.亞洲:日本學歷翻譯成績單翻譯、新加坡學歷翻譯成績單翻譯、香港學歷翻譯成績單翻譯、澳門學歷翻譯成績單翻譯、臺灣學歷翻譯成績單翻譯、韓國學歷翻譯成績單翻譯、泰國學歷翻譯成績單翻譯、馬來西亞學歷翻譯成績單翻譯、新加坡學歷翻譯成績單翻譯。
2.北美洲:澳大利亞學歷翻譯成績單翻譯、新西蘭學歷翻譯成績單翻譯、美國學歷翻譯成績單翻譯、加拿大學歷翻譯成績單翻譯;
3.歐洲:英國學歷翻譯成績單翻譯、愛爾蘭學歷翻譯成績單翻譯、法國學歷翻譯成績單翻譯、德國成績單翻譯、荷蘭成績單翻譯、比利時成績單翻譯、意大利成績單翻譯、丹麥成績單翻譯、奧地利成績單翻譯、瑞士學歷翻譯成績單翻譯、瑞典學歷翻譯成績單翻譯、芬蘭學歷翻譯成績單翻譯、挪威學歷翻譯成績單翻譯、俄羅斯學歷翻譯成績單翻譯、烏克蘭學歷翻譯成績單翻譯、白俄羅斯學歷翻譯成績單翻譯、哈薩克斯坦學歷翻譯成績單翻譯、烏茲別克斯坦學歷翻譯成績單翻譯、吉爾吉斯斯坦學歷翻譯成績單翻譯;
二、留學生學歷、成績單翻譯范圍
1.在國外攻讀正規課程所獲大學??埔陨希ê髮#W歷、成績單證書;
2.經國務院成績單委員會批準的中外合作辦學項目取得的國外成績單;
3.經省、直轄市一級教育主管部門批準的碩士以下(不含碩士)層次中外合作辦學項目取得的國外學歷、成績單。
三、國外成績單翻譯流程
我翻譯中心國內國外成績單翻譯服務流程有以下兩種方式:
1、將成績單證、成績單紙質版快遞至:湖南長沙市天心區龍灣國際商務樓5樓(湖南玖九翻譯公司收)。注:紙質版一般1-3個工作日即可拿到成績單翻譯件。
2、[推薦]將成績單證、成績單掃描、拍照成電子版發送至我司證件翻譯專用郵箱:99fyzx@hnjjfy.com(注明“成績單翻譯”),電子版的一般24小時內可以拿到。
四、成績單翻譯認可資質:
我們公司翻譯成績單翻譯得到全國各地政府單位、各個地區高等院校認可其中包含:教育部、公安局、工商局、銀行、民政局、房產局、法院、留學中心等部門單位均認可的翻譯資質,同時也得到國外高等學府的認可,我們公司是持有公安部注冊備案翻譯專用章。玖九翻譯中心作為湖南翻譯行業最有影響力翻譯公司,作為湖南翻譯行業領軍品牌,我們致力于發展翻譯行業,玖九翻譯中心是經過國家工商局備案且認證通過正規注冊,頒發工商營業執照的正規翻譯公司。而且我們持有國家公安部審核核發認證備案的“翻譯專用章”,我們公司主營業務以翻譯服務為主,我們公司可以承接全國與全球涉外翻譯服務,已經為眾多國內外客戶以及個人和企業提供優質和專業的翻譯服務,并且得到廣大中外客戶一致認可與好評。玖九翻譯中心也是學歷成績單的翻譯機構,至今已經翻譯了各種學歷成績單10萬余份,是學歷成績單翻譯首選的翻譯機構!
以上就是玖九翻譯公司給大家介紹了關于國內大學成績單翻譯成英文翻譯件案例留學材料翻譯知識點,以供大家方便了解與學習、希望能為大家提供幫助!我們對翻譯服務做到精準、快速的翻譯、提供安全保密保障。如果您有翻譯方面的任何需求 ,歡迎致電玖九翻譯公司熱線: 0731-86240899或者24小時服務熱線18684722880,或者微信咨詢(QQ/微信同號:747700212),我們玖九翻譯公司將竭誠為您服務。