阿根廷,是距離中國最遠的國家,它的簽證被譽為世界上最難辦的簽證,復雜的流程曾經讓很多人望而卻步。“一帶一路”高峰論壇達成了270項成果和共識,其中最為讓人激動人心的莫過于:中國和南美國家阿根廷將互發10多次往返簽證,但是這次的10年多次往返包括商務、旅行兩種簽證,這標志著史上最難簽的阿根廷也向中國護照打開了10年簽的大門!那么我們湖南玖九翻譯公司就為大家介紹阿根廷簽證攻略商務簽證翻譯。
一、阿根廷共和國簽證是指由中國去往阿根廷共和國所需要辦理的手續。簽證(Visa)是一國政府機關依照本國法律規定為申請入出或通過本國的外國人頒發的一種許可證明。
二、阿根廷簽證申請流程
1.簽證申請人須確定赴阿目的和行程計劃,以及辦理簽證類別;
2.電話咨詢阿駐華使領館,詢問有關簽證政策和所需準備材料;
3.準備簽證所需材料;
4.向相關使領館遞交簽證申請;
5.等候簽證或補充材料;
6.領取簽證。獲得簽證后,應及時仔細核對簽證上的各項信息是否正確,尤其是簽證有效期的起止時間及停留天數是否與所申請的相符,簽證上的個人信息如姓名拼寫是否正確,如發現任何錯誤,應及時與阿使領館聯系。
三、阿根廷共和國(ARGENTINA)申請商務簽證(外交、公務護照免簽):
1.提前7個工作日申請,免使館費,外交部費用70元/人;
2.有效護照;
3.二維碼表原件、復印件1份,任務批件原件、復印件各1份;
4.提供西班牙文邀請函原件,邀請函應由在“阿根廷移民局外國申請人國家注冊部門” (RENURE-DNM)登記的負責人簽署并在阿根廷國內的公證處進行公證,內容須包括受邀請人個人信息、護照號碼、出訪目的和入境停留時間。邀請函需有邀請人簽名、邀請單位在公共稅收管理局的登記證明及CUIT稅號;
5.中、西文照會;
6.中方企業的營業執照(營業執照翻譯件);
7.中方在職證明(中、西文各一份);
8.申請人最近三個月的銀行流水賬單(銀行流水翻譯件);
9.往返機票訂單;
10.使館表2份、中西文名單表各1份,白底彩照4張(4CMX4CM);
11.前往第三國需申辦過境簽證,需提供聯程機票訂單,前往國邀請函和簽證,可停留2天。
注意事項:
1.出訪阿根廷必須與申請簽證提供的行程一致,否則將造成入境受阻;
2.上述4-8項中列出的所有文件必須提交原件及復印件;
3.在照會上注明“根據中阿關于便利商務人員簽證手續”的協議,申請兩年有效,多次入境,停留期為90天的商務簽證。
4.使館在審理完資料后,有可能通知成員帶身份證到使館進行面談,并在面談后到投資銀行繳納費用¥600元,也有可能不需要面談,直接去繳費,繳費后執回執單通知北辦。
5.送簽時,請將二維碼表、任務批件、邀請函的復印件和團組資料表、出訪人員情況表一套訂在一起交簽證室留存。
以上就是我們湖南玖九翻譯中心為大家介紹阿根廷簽證攻略商務簽證翻譯相關資訊。我們玖九翻譯中心作為國內一家專業從事語言翻譯行業的專業的翻譯公司,擁有9年豐富的行業翻譯經驗,并且我們擁有專業的翻譯團隊。對翻譯服務做到精準、快速的翻譯、提供安全保密保障。我們公司憑借嚴格的保密服務、售前、售后控制體系、規范化的運作服務流程和獨特的審核標準已為跨國公司、政府機構以及國內眾多的企業提供了高水準的翻譯服務,較多的公司 還簽訂了長期合作協議。專業品質保證是我們企業的核心要求,對品質要求嚴謹的翻譯工作而言,更是如此。我們對翻譯服務做到精準、快速的翻譯、提供安全保密保障。如果您有翻譯方面的任何需求 ,歡迎致電玖九翻譯中心熱線: 0731-86240899或者24小時服務熱線18684722880,或者微信咨詢(QQ/微信同號:747700212),我們玖九翻譯中心將竭誠為您服務。