作為一個高精度的產業,航空航天的專業要求非常高。應詳細介紹各種飛機或其他產品的說明、操作和維護。此外,航空航天與電子技術、計算機等行業密切相關。因此,它的復雜性很高,相應的翻譯要求也很高。航空航天文獻資料涉及領域多,專業術語要求高。因此,非專業翻譯人員和航空文獻資料的翻譯將給客戶帶來巨大的損失。因此,航空航天文獻的翻譯顯得尤為重要。鑒于航空文獻的重要性,最好選擇專業的翻譯公司進行合作翻譯。
玖九翻譯公司在航空航天翻譯領域有著豐富的經驗,為客戶提供長期的翻譯服務,如飛行數據翻譯、飛行手冊翻譯、維修手冊翻譯、飛機維修數據翻譯、航空航天技術數據翻譯等文件,具備專業的航空航天翻譯能力;如果您需要翻譯飛行數據等文件,歡迎了解玖九翻譯公司的航空航天翻譯服務。
玖九翻譯公司是中國著名的翻譯服務商。公司成立了專業的航空翻譯項目團隊,擁有專業的航空背景翻譯人員,他們非常精通航空技術知識和專業術語,能夠保證航空飛行數據的翻譯質量。自成立以來,為國內外多家航空公司提供了飛行數據翻譯和飛行手冊翻譯方案,積累了大量的翻譯經驗。
航空技術資料翻譯的價格如何?飛行技術數據、飛機維修資料、飛行手冊等技術資料的翻譯是一個專業的翻譯項目,翻譯成本因翻譯項目而異。技術文件的翻譯價格主要取決于翻譯語言類型、翻譯質量水平、難度、交付時間、翻譯數量、文件類型等因素。翻譯可分為標準級、商務、專業級和出版(發表)級,并可以根據文件用途及專業性來選擇適合的等級,根據每個級別粗略估算稿件的翻譯價格。
玖九翻譯公司航空航天翻譯服務類型:飛機手冊、飛機保養手冊、機務專業英語翻譯、飛機維修手冊、飛機操作守則、飛機手冊翻譯、資料、合同、文件、飛機CBT、IOSA標準手冊和檢查清單、IOSA審計英語;民航法律法規翻譯、民航規章、民航論文、操作手冊等航空手冊、航空資料翻譯。
二、飛行技術資料翻譯語種
英語飛行技術資料翻譯,法語飛行技術資料翻譯,德語飛行技術資料翻譯,韓語飛行技術資料翻譯,西語飛行技術資料翻譯,葡語飛行技術資料翻譯等多國家語言語種飛行技術資料翻譯。
三、 航空類常用技術文件翻譯標準用語
飛機飛行手冊(AFM)(Airplane Flight Manual)
機組操作手冊(FCOM)(Flight Crew Operations Manual) 飛行機組使用手冊
飛行員操作手冊(POH)(Pilot's Operating Handbook) 飛行員使用手冊
機組訓練手冊(FCTM)(Flight Crew Training Manual)
快速檢查單(QRH)(Quick Reference Handbook) 飛行員檢查單(Pilot Checklist)
飛行員培訓手冊(Pilot Training Manual) 飛行培訓手冊
標準操作程序(SOP)(Standard Operation Procedure)
飛機維護手冊(Airplane Maintenance Manual)(AMM)
載重平衡手冊(Weight and Balance Manual)(W&BM)
飛機最低設備放行清單/構形缺損清單(MEL/CDL)、主最低設備清單(MMEL)
運行手冊(Operations Manual)、特殊運行手冊(SOM)
運行規范(Operation Specification)、RVSM手冊
安全管理手冊(SMM)(Safety Management Manual)
公務航空:公務機飛行手冊、飛機維護手冊;通用航空:通用飛機飛行手冊、飛行員操作手冊、飛機維護手冊;直升機飛行、維護手冊資料;飛機飛行手冊(Flight Manual)、飛機維護手冊(Aircraft Maintenance Manual)(AMM)
玖九翻譯公司可為民航航空公司(民用航空)、公務機公司(公務航空/商務航空)、通航公司(通用航空)、機場、航校、飛機制造商以及其它航空單位提供各種文檔文件、教材、管理規章、手冊資料翻譯服務
機型機組操作手冊(Flight Crew Operations Manual)
快速檢查單(Quick Reference Handbook)(QRH)
機組訓練手冊(Flight Crew Training Manual)
空客A318 A319 A320 A321 A330 A340 A380…
機型機組操作手冊(Flight Crew Operations Manual)
快速檢查單(Quick Reference Handbook)(QRH)
機組訓練手冊(Flight Crew Training Manual)
灣流、龐巴迪、豪客公務機
機組操作手冊(Flight Crew Operations Manual)
快速檢查單(Quick Reference Handbook)(QRH)
飛機飛行手冊(AFM)(Airplane Flight Manual)
服務通告(SB)(Service Bulletin)等等
運行類手冊
地面除冰/防冰大綱(Ground Deicing and Anti-icing Program)
地面操作手冊(Ground Operation Manual)
飛行運行手冊(Flight Operations Manual )(FOM)
飛行運行訓練手冊(FOTM)(Flight Operations Training Manual)
運行手冊(Operations Manual)
運行質量管理手冊(Operation Quality Management Manual)(OQMM) 等等
機務類手冊
飛機最低設備放行清單/構形缺損清單(MEL/CDL)(Aircraft Minimum Equipment List (MEL)/Configuration Deviation List (CDL))
故障隔離手冊(FIM)(Fault Isolation Manual)
航線維修管理手冊(Line Maintenance Management Manual)
服務通告(SB)(Service Bulletin)等等
航空安全保衛方案(Aviation Security Scheme)
航空安全保衛手冊(Aviation Security Manual)
航線維修管理手冊(Line Maintenance Management Manual)
航站手冊(Station Manual)
貨物運輸手冊
機場運行手冊(Airfield Operation Manual)(AOM)
機場應急反應手冊(Airport ERM)
機場手冊(Aerodrome Manual)
機上危險物品事故應急處理手冊(Emergency Response Manual for Aircraft Incidents Involving Dangerous Goods)
機組操作手冊(FCOM)(Flight Crew Operations Manual)各機型
機組訓練手冊(Flight Crew Training Manual)各機型
機組應急程序手冊
緊急反應手冊(Emergency Response Manual)(ERM)
客艙乘務員訓練大綱
可靠性管理方案
快速檢查單(Quick Reference Handbook)(QRH)各機型
旅客行李運輸服務手冊
旅客運輸手冊
模擬機最低設備清單(SMEL)
氣象雷達使用指南(Weather Radar User's Guide)
簽派運行手冊(Dispatcher Operation Manual)
缺件放行程序指南(DDPG)(Dispatch Deviation Procedure Guide)
試飛大綱
試飛手冊(Test Flight Manual)(TFM)
特殊運行手冊(SOM)
危險品運輸手冊(Dangerous Good Transport Manual)
危險物品運輸管理手冊(Dangerous Goods Transportation Management Manual)(DGMM)
危險物品運輸操作手冊(Dangerous Goods Transportation Operation Manual)(DGOM)
維修工程管理手冊(MEMM)(Maintenance and engineering management manual)
西銳(Cirrus SR22等)飛行手冊,飛機維護手冊等
新雇飛機駕駛員訓練提綱
性能工程師手冊(PEM)(Performance Engineer Manual)
應急處置程序手冊(Emergency Response Procedures Manual)(ERPM)
載重平衡手冊(Weight and Balance Manual)(W&BM)-各機型
運控手冊/運行控制手冊(Operation Control Manual)
運行規范(Operation Specification)
運行手冊(Operations Manual)
運行質量管理手冊(Operation Quality Management Manual)(OQMM)
站坪保障手冊(Ramp Operation Manual)(ROM)
以上是玖九翻譯公司專業飛行技術資料翻譯機構為大家分析,如果您有翻譯方面的任何需求,歡迎致電玖九翻譯公司熱線:0731-86240899
《本文章內容由玖九翻譯中心原創發布,可供大家參考,未經公司授權請勿用于商務用途》
文章關鍵詞:長沙飛行技術資料翻譯公司,湖南飛行技術資料翻譯公司,飛行技術資料翻譯公司,飛行技術資料專業翻譯公司,飛行技術資料正規翻譯公司,飛行技術資料翻譯哪家好,飛行技術資料翻譯哪家專業,飛行技術資料翻譯找哪家比較好