當前國內大多數專利申請均需進行翻譯,玖九工程專利翻譯公司專利文件的翻譯和專業技術類文件的翻譯主要涉及英語,擅長專利語種有日語工程專利翻譯、德語工程專利翻譯、韓語工程專利翻譯、俄語工程專利翻譯、法語工程專利翻譯、英語工程專利翻譯等多種語言的專利翻譯工作,并形成商務顧問、翻譯、審核、售后服務的流程,每一個環節分工明確,提高了各環節的專業水平和時效性,經過多年積累的大量專利翻譯經驗,同時,通過與國內外客戶的交流,了解各國的專利申請要領,不斷完善自己,使翻譯質量得到顯著提高。
一、工程專利翻譯要求
國外對專利翻譯的要求具備下列資格條件,我司具備所有涉外翻譯資格:
1.擁有中英文專用章和中英文對照公司名稱。
2.中文公司的全名必須有“翻譯”字樣,不得以“技術服務、文化傳播、科技發展、科技公司”的名稱為翻譯蓋章。
3.公司英文全名必須有"Translation"字樣。
4.持有備案專業翻譯專用章。
熟悉專利翻譯工作
玖九是一家擁有十多年服務經驗的專利翻譯公司,全職技術翻譯人員均具有豐富的語言及專業知識。不像其他的專利翻譯公司,玖九會將每一種語言,每個專業,每一個主題進行分類處理,以降低誤譯風險。在技術和法律信息方面,確保符合嚴格的專利翻譯要求。特別擅長專利日語的翻譯和俄語專利的翻譯。除專利外,玖九還善于翻譯專利文獻和技術資料。
二、專業專利翻譯譯員
在面臨專利項目時,即使是專業翻譯人員也需要有多年的專利翻譯經驗,以及多學科翻譯人員之間的相互協作以及多道工序的校對。豐富的項目經理會根據各專利項目的特點,利用龐大的翻譯資源,調配多名相關領域的高級翻譯參與工作。這樣,就能保證多學科專利文件的有效性和交付周期。
三、工程專利翻譯付費流程?
對公企業賬戶、個人銀行賬戶、支付寶賬戶、微信賬戶或玖九翻譯在線下單,詳情請聯系您的官方網站或網上支付。
四、專利翻譯時間,怎么拿到翻譯件?
最快24小時可以完成(星期一至星期五),可以安排順豐加急寄出;如有多份專利需要翻譯,最遲2-3個工作日可完成,具體交付時間可以由雙方協商決定。
五、專利翻譯保密與售后
專利權的保密問題涉及專利所有人的利益,玖九建立了規范、完善的保密措施,我們深感欣慰,自公司成立以來,未因泄露而遭客戶投訴。玖九接受客戶合理的建議及修改要求,即使您已支付全部費用,玖九將盡最大可能幫助客戶修改,直到客戶滿意為止。解除顧客的憂慮。
六、工程專利翻譯公司簡介:
玖九工程專利翻譯公司,是一家專業的翻譯公司,有著豐富的行業經驗和積累,將先進的管理技術、信息技術和互聯網技術成功應用于翻譯及本地化的過程控制及質量管理,依托分布全球的優秀語言專家,實現大規模系統化的質量控制,成為領先的語言服務商。公司秉承"誠信、專業"的服務理念,為國內外客戶提供一流服務。
1.我們是一家高端專業專利書翻譯機構,我們專注于各領域的翻譯,對于翻譯領域我們不僅要求翻譯語言精準,還要在專業術語上達到出版級別上的專業水準,我們的譯員都是經驗豐富的并長期從事學術研究、資深優秀的譯員,翻譯后由我們的翻譯項目經理或資深的審譯員進行多次的審查和校對,以確保用詞嚴謹,表達清楚,邏輯性強,務必使得資料不會產生歧義。
2.我們作為國內知名專業翻譯公司之一,始終秉承"立信求是、精益求精"的企業精神,堅持"誠信服務、顧客至上"的經營理念,我們專業的翻譯團隊和多年的翻譯經驗,贏得了眾多客戶的好評。已為多家世界500強企業提供專利書材料翻譯服務。憑借著自身積累的資源,我們組成了一個較為完備的專利材料翻譯人才項目組,譯員大多都具有8年以上的行業專業翻譯經驗,并且均由有著資深行業背景知識和行業翻譯經驗,對行業有著比較深刻的理解,掌握著大量的最前沿的行業術語。
3.玖九專利翻譯公司是國內一家大型的專業專利翻譯公司,我們堅持不懈的對國內外翻譯資源及技術資源整合,并應用到翻譯工作中,使與我們公司合作的客戶受益匪淺,并能夠與客戶保持長期穩定的合作關系。全球各行各業的公司不斷加入與玖九專利翻譯公司合作的隊列,并依靠我們不斷完善的優質服務加快了市場推進和商業機會。玖九翻譯公司感謝與我們合作的每一位客戶,并以此不斷創新、完善每一件工作,使客戶得到更快更優質的服務為回報。
我們玖九專利翻譯公司作為國內一家專業從事專利材料翻譯服務的專業翻譯公司,擁有10年以上行業豐富的翻譯經驗,并且我們擁有專業的翻譯團隊。已經為全球客戶提供優質專業的翻譯服務,得到廣大客戶認可,客戶滿意度100%.我們對翻譯服務做到精準專利翻譯、快速的翻譯。
如果您有翻譯方面的需求,歡迎致電玖九翻譯中心熱線:0731-86240899或者24小時服務熱線18684722880,或者微信咨詢(QQ/微信同號:747700212),我們玖九翻譯中心將竭誠為您服務。