中國的發展越來越好，經濟越來也發達，國民的生活水平一直在提高。隨著國內外中國公民宇外國公民辦理涉外婚姻登記的人口增加，國外單身證明、婚姻證明轉入國內的業務數量也多了起來。這里外國單身證明、婚姻證明如何遷入國內長沙，涉及到兩個問題，一中國公民與外國公民辦理婚姻登記的流程。二是外國公民如何辦理單身證明材料流程。那么，湖南省市長沙在國外單身證明、婚姻證明在長沙如何辦理婚姻登記，下面我們就介紹基本涉外婚姻登記流程和所需資料。
【承諾：玖九翻譯公司是民政廳指定并認可有正規翻譯資質機構，湖南民政廳授權辦理持有國外單身證明/婚姻登記翻譯業務的權限。我們在此鄭重承諾，如果在我們公司辦理單身證明翻譯業務到民政廳不被認可的，100%公司給予辦理申請退款?！?/span>
一、中國國內居民辦理結婚登記流程：《婚姻登記條例》 第五條 辦理結婚登記的內地居民應當出具下列證件和證明材料：
?。ㄒ唬┍救说膽艨诓?、身份證；
?。ǘ┍救藷o配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的簽字聲明。
二、辦理結婚登記的香港居民、澳門居民、臺灣居民應當出具下列證件和證明材料：
?。ㄒ唬┍救说挠行ㄐ凶C、身份證；
?。ǘ┙浘幼〉毓C機構公證的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的聲明。
三、辦理結婚登記的華僑應當出具下列證件和證明材料：
?。ㄒ唬┍救说挠行ёo照；
?。ǘ┚幼C機構或者有權機關出具的、經中華人民共和國駐該國使（領）館認證的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的證明，或者中華人民共和國駐該國使（領）館出具的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的證明。
四、辦理結婚登記的外國人應當出具下列證件和證明材料：
?。ㄒ唬┍救说挠行ёo照或者其他有效的國際旅行證件；
?。ǘ┧趪C機構或者有權機關出具的、經中華人民共和國駐該國使（領）館認證或者該國駐華使（領）館認證的本人無配偶的證明，或者所在國駐華使（領）館出具的本人無配偶的證明。
五、湖南省涉外婚姻辦理流程：
當事人雙方提出申請（湖南省民政廳）→民政部門查看受理、查驗申報材料是否規范齊全→當日婚姻登記人員受理申報材料→符合條件→發放婚姻登記證。
1、需要本人，攜帶身份證、戶口本、國外單身證明原件、單身證明的外文翻譯成中文本原件（有資質翻譯機構翻譯）。
2、先去找有資質翻譯機構部門對國外單身證明進行翻譯，取得單身證明翻譯件后帶護照和單身證明，到民政廳提交資料。
注意事項【湖南省要求：申請人身份證在有效期之內； 戶口本（整本）：戶口簿信息與身份證一致，婚姻狀況與實際狀態一致（未婚狀態如果顯示“未說明的婚姻狀況”需更正過后方可登記）。 國外護照；在有效期之內，憑護照入境（護照上要有入境時間）；單身證明經使領館認證（該國駐華或者中國駐該國都可以），婚姻狀況必須明確寫明單身、未婚/離異/喪偶（未與任何人登記結婚、婚姻登記無障礙、婚姻查找無記錄、具有婚姻登記能力等都不能作為單身證明使用），證明自開具之日起6個月之內有效，單身證明如有任何改動、添加無效。】
四、我們翻譯的單身證明、婚姻證明得到哪些政府部門認可：
湖南民政廳認可指定翻譯正規權威機構，迄今為止公司為每個國內外單身證明、婚姻證明客戶翻譯了各種國家的單身證明、婚姻證明翻譯都成功順利完成辦理國內外婚姻結婚登記事宜，結婚登記成功率為100%，客戶好評率100%。湖南玖九翻譯中心是一家專業從事涉外翻譯服務和單身證明、婚姻證明件翻譯的公司，有著9年的行業豐富翻譯經驗。翻譯蓋章得交通部民政廳、教育部、外交部、司法部、法院、檢察院、商務部、外交部大使館等以及各國使館認可，暢通全球。公司匯聚了78種語言翻譯服務，為您提供各類證件及證明和涉外材料翻譯服務，快速準確、費用低廉，符合國際通行的標準。
五、我們提供哪些國家單身證明、婚姻證明翻譯：
玖九翻譯中心是一家專業權威翻譯公司，同時是為國內外客戶們提供單身證明、婚姻證明翻譯專業翻譯機構，我們專注于以下國家單身證明、婚姻證明證件翻譯：法國單身證明婚姻證明翻譯，新西蘭單身證明婚姻證明翻譯，英國單身證明婚姻證明翻譯，美國單身證明婚姻證明翻譯，加拿大單身證明翻譯，墨西哥單身證明婚姻證明翻譯，阿根廷單身證明婚姻證明翻譯，泰國單身證明婚姻證明翻譯以及東南亞地區等全球范圍內的單身證明、婚姻證明翻譯服務，翻譯語種有單身證明、婚姻證明英語翻譯，韓語翻譯，法語翻譯，日語翻譯，德語翻譯等60種語言。我們目前為止已經為國內外國的客戶駕照證翻譯換取了13928份。得到廣大客戶和民政（局）廳一致好評。
六、國內專業提供涉外翻譯服務機構介紹：
迄今為止翻譯了160萬多份的國內外涉外證明材料翻譯項目，是國人涉外翻譯材料首選的翻譯機構！玖九翻譯中心作為湖南翻譯行業最有影響力翻譯公司，作為湖南翻譯行業領軍品牌，我們致力于發展翻譯行業，玖九翻譯中心是經過國家工商局備案且認證通過正規注冊，頒發工商營業執照的正規翻譯公司。而且我們持有國家公安部審核核發特批認證備案的“翻譯專用章”具有有涉外翻譯資質的正規機構，我們公司主營業務以翻譯服務為主，我們公司可以承接全球與國內各省市大型翻譯服務，已經為眾多國內外客戶和企業提供優質和專業的翻譯服務，并且得到廣大中外客戶一致認可與好評。玖九翻譯中心是駕照翻譯、簽證翻譯、移民翻譯、涉外商務翻譯、單身證明翻譯、學歷翻譯、單身證明、婚姻證明翻譯等涉外翻譯專業的翻譯機構，我們為湖南省內提供翻譯的城市名單有： 長沙市、株洲市、湘潭市、衡陽市、常德市、婁底市，益陽市、邵陽市、張家界市、岳陽市、郴州市、永州市、吉首市、懷化市、湘西洲，以及各縣級市縣區等。
湖南省民政廳地址：長沙市開福區東風路276號湖南省民政廳二辦5樓大廳 0731-84502169。如需了解更多翻譯相關的問題，歡迎致電玖九翻譯中心熱線： 0731-86240899或者24小時服務熱線18684722880，或者微信咨詢（QQ/微信同號：747700212），我們玖九翻譯中心將竭誠為您服務。
